中国国家话剧院首次排演《三姐妹》

本文转自：北京晚报

　　本报讯（记者王润）10月26日至30日，由中国国家话剧院出品、演出的话剧《三姐妹》在国话先锋智慧剧场连演五场。这是剧院自2001年成立以来首次排演契诃夫名剧《三姐妹》。

　　《三姐妹》由汝龙翻译，李瑜、徐婉茹改编，李瑜导演。李瑜曾留学俄罗斯，《三姐妹》是他入职剧院的首部导演作品。他将俄罗斯导演学派的重要方法“行动分析法”运用其中，将契诃夫的四幕大戏切割为24个紧凑强烈的“切片”，以喜衬悲，以悲托喜，打破对契诃夫作品一般认知的节奏和氛围，在演出中融入游戏氛围，尝试把其作品的精神内核演绎得亲切、生动、有趣。